"Porque un todo está compuesto por varios unos"

Spanglish

Esta pelicula creada por James L. Brooks recomiendo que sea vista, el único inconveniente es que es subtitulada pero por lo demás, lo recomiendo totalmente.

Trata sobre las diferencias culturales entre dos familias, de las dificultades en las que se enfrenta un emigrante al establecerse en otro país con un idioma diferente.
Concretamente la historia se centra en Estados Unidos, donde una mujer joven y divorciada de origen mejicano se traslada a Los Ángeles junto con su hija de doce años. Flor, que asi se llama la protagonista, entra a trabajar como ama de la limpieza y niñera en una casa rica americana. Todo empieza cuando Deborah conoce a Cristina, la hija de Flor y se encapricha con la niña, comprandole ropa, llevandola a la peluquería, ayudando para que accediera a una escuela prestigiosa y muy cara, en definitiva, tratandola como su propia hija llegando a veces a olvidar que en realidad tiene dos hijos, Bernice a la que le acosa por ser robusta y Georgie al que al ser el pequeño pues le deja hacer lo que sea (además que parece que pasa un poco de él). Ambos niños le hacen más caso al padre que a la madre por el simple hecho de que él parece más cuerdo que Deborah.

Mientras, John es el marido de Deborah y todo lo contrario tanto en personalidad como en educación respecto a su mujer, son el día y la noche. John es un chef que ha conseguido su prestigio gracias al trabajo duro, en la película hay una escena donde Bernice, su hija, lee en el periodico que el restaurante de su padre está teniendo éxito.

Deborah, por su parte, es una mujer insegura, depresiva, algo escéntrica y con estereotipos típicos que tienen los americanos hacia los hispanos.
El final...., mejor veanlo ya que no tiene desperdicio.

Los actores que participan son:

Paz Vega como Flor; Adam Sandler como John Clasky; Téa Leoni como Deborah Clasky; Cloris Leachman como Evelyn; Shelbie Bruce como Cristina; Sarah Steele como Bernice; Ian Hyland como Georgie

Una historia llena de humor y con ligeros toques de romanticismo. No os lo podeis perder.

Os dejo imagenes de la pelicula y os recomiendo que os bajeis las soundtrack de la pelicula, creada por Hans Zimmer, un excelente compositor.



Share:

3 comentarios:

  1. Una pelicula subtitulada nunca es un incoveniente, pero desgraciadamente aqui en España ver una peli en VOS parece que no se lleva, pero que le vamos a hacer...

    ResponderEliminar
  2. La he visto varias veces por internet, pero no me llega a atraer del todo, Paz Vega no es santo de mi devocion ^_^U Aunque supongo que tiene que ser interesante por ver la opinion de los americanos de los hispanos inmigrantes que hay alli.

    A mi no me importa las peliculas en VOS, me gusta y, de hecho, todo lo que veo es en VOS, pero hay gente que no le gusta para nada leer o les resulta muy molesto perderse las expresiones de los actores T_T

    ResponderEliminar
  3. La película está bien, creo que más o menos expresa bien como los américanos ven a los hispanos y al contrario. El papel de la abuela es divertido ^^, pero el momento que me gusta es cuando los protas están en el restaurante sentados en el sofá y él le dice a ella que no ponga los pies en el suelo porque sino todo se esfumará o algo así dijo jejejeje, momento romántico, lo sé... jejejeje.

    ResponderEliminar

Podcast - Non Solo Veggie

Bloglovin

Follow
Powered By Blogger

Spotify - Non Solo Veggie

Blog Archive

Con la tecnología de Blogger.